受夠了被治不好的疼痛折磨？

真的嗎？上面的不會是特別個案吧？

看看其他人怎麼說：

（想看翻譯 — 點擊用戶姓名）

為什麼明明會痛，MRI 卻說「一切正常」？

📸 靜態的照片，看不見「動態的卡關」

MRI 是目前先進的掃描手段，但為了降低成本，標準的 MRI 是讓您躺著、靜態拍照。它拍下的是身體「靜止不動」的瞬間。

許多「治不好」的疼痛，根本原因在於組織間的 「沾黏」，異常拉扯造成問題。

這些沾黏，只要沒有明顯增生變厚，在靜態 MRI 下往往看不出來。

動態 MRI 檢查確實存在，但是成本是靜態 MRI 的好幾倍，而且很少有人知道。

🎯 結構治療的精隨 — 動態觸診

結構治療不是魔法，而是精準的物理學

很多病患像 Nakisa 教授一樣，嘗試過物理治療、整脊、PRP 注射、筋膜放鬆、傳統針灸，卻只有短暫緩解。
那是因這些方法往往只是「亂槍打鳥」，都沒有真正找到問題點。

而結構的優勢在於：

• 全新觸診方式：結構治療的精隨，是透過醫師的手感，直接找到沾黏點的位置與型態。

• 精準解開沾黏：精準定位解開，自然能在短時間內大幅改善症狀。

• 可證實的存在：觸診發現的沾黏，是可透過內視鏡 (Endoscopy) 確認其真實存在。

💡 第一次就診，您將體驗到的「Aha!」瞬間

我們不希望您「盲目相信」結構治療。
在您第一次就診時，醫師會帶領您親身體驗：

• 找出證據：帶您親自感受到那些一直拉扯結構的「沾黏點」。

• 當場改善：讓您當場體驗到，症狀的大幅改善。

結構治療如何收費？ 如果對我沒效？

面對新的治療方式，有顧慮是正常的。
我們對結構治療有絕對信心，因此我們將所有風險留給診所，將安心留給您。

🛡️ 三診無效，可全額退費

有時候，身體累積了太多陳年舊傷，我們需要一點時間深入找出核心問題。因此，我們建議您給予彼此三次治療的機會：

• 零風險嘗試：如果在完成三次治療後，您仍然沒有感受到明顯改善，只要提出，我們可全額退還這三次的費用。

• 專業轉診：如果我們判斷您的問題並非結構引起，我們會誠實告知，並依據專業經驗建議您適合的專科。

💰 透明化的收費

我們不玩複雜的收費遊戲。不論您要處理多少個疼痛部位、不論醫師使用了幾種技術或扎了幾針，收費始終如一：

• 開診時間：$100（初診60分鐘；複診45分鐘）

• 非開診時間：$140（時間不變）

🏥 保險和 HSA

為了能全心專注於為您提供最好的治療，而不被複雜的保險規定干擾：

• 不直接收保險：我們目前不直接與保險公司對接。

• 提供收據 (Superbill)：我們可以開立正式收據，供您申請 HSA、FSA 或 保險報銷 (Reimbursement)。

醫生是哪位？

🩺 您好，我是 Dr. Derrick Yang

我於 2014 年取得加州執照（#16019）。在學醫、行醫期間，一直在學習各種流派，但始終沒有碰到讓我由衷感到信服的療法，直到 2017 年，我有幸跟隨台灣結構醫學大師 林兩傳老師 學習。

• 12 年 臨床經驗，其中 9 年專攻「結構治療」。

• 拒絕話術：我始終堅持診斷與治療必須建立在實際證據上。我不喜歡當一個只會用「肝火旺、腎虛」來套用所有病症的話術醫生。

• 直觀觸診：跟過很多老師，其中只有林兩傳老師能做到「不問診、直接觸診、然後預測哪裡痛」。只有結構真正看到病人的身體。

🔍 被誤診為「腎虛」的八歲小孩

曾有一位八歲的小病患，一跑步腳後跟就痛。父母帶他做遍了檢查，連 MRI 都顯示正常；看了中醫被診斷為「肝火旺、腎陰虛」，吃藥針灸都沒效。

當他來到我這裡，我透過觸診發現，這根本不是腎虛，而是他腳踝，跟骨、距骨間的韌帶沾黏。我只用了四針精準解開沾黏，讓小孩下床去跑，當場痛感就消失了大半。

「現在跑步痛只有 0.3/10（本來是 2-3/10）」 — 兩週後家長的追蹤簡訊。

這就是我堅持結構的原因：我不必「瞎掰」病因。這些是客觀存在的結構錯誤，解決了，痛就消失了。

💎 為什麼結構醫師如此稀少？

結構治療由台灣名醫 林兩傳老師，是一門結合家傳、師門、多年臨床總結出的全新療法。

• 傳承時間短：老師在海外的教學較短（2016 年才開始，隨後受疫情影響）。

• 高學習門檻：這不是一套可以靠背誦書本學會的技術。它像 「把脈」、 「外科手術」— 必須在資深醫師的監督下，透過成千上萬次的觸摸與磨練，才能培養出那雙能「看見」結構的手。

• 難學，所以珍貴：因為門檻高，願意投入多年時間磨練手感的醫師極少。這也是為什麼您在坊間很難看到專門從事結構治療的診所。

常見問題

讓我們一起解決您身上的難解疼痛！

您受的苦已經夠多了，試試看一個全新的療法。

地址 & 看診時間

地址

4000 Barranca Pkwy Ste 250 Room 16

Irvine, CA 92604

看診時間

Tuesday 9am - 6:30pm

Friday 9am - 6:30pm

Saturday 9am - 6:30pm